Rebuilding (es. Reconstruyendo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Yo estoy reconstruyendo mi juguete.
I am rebuilding my toy.
Context: daily life
Ellos están reconstruyendo el puente.
They are rebuilding the bridge.
Context: society
Maria está reconstruyendo su castillo de arena.
Maria is rebuilding her sandcastle.
Context: play

Intermediate (B1-B2)

Estamos reconstruyendo la ciudad después del terremoto.
We are rebuilding the city after the earthquake.
Context: society
El artista está reconstruyendo una obra famosa con materiales reciclados.
The artist is rebuilding a famous work using recycled materials.
Context: culture
Mi equipo está reconstruyendo el informe de la reunión.
My team is rebuilding the report from the meeting.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Reconstruyendo los lazos perdidos, se fomenta una sociedad más resiliente y unida.
Rebuilding lost ties fosters a more resilient and united society.
Context: society
El proceso de reconstruyendo la memoria histórica es vital para la identidad cultural de un pueblo.
The process of rebuilding historical memory is vital for the cultural identity of a people.
Context: culture
El proyecto de reconstruyendo el patrimonio arquitectónico busca preservar las raíces de nuestra historia.
The project of rebuilding the architectural heritage aims to preserve the roots of our history.
Context: culture

Synonyms

  • reformando
  • rehaciendo
  • reorganizando
  • restaurando