I recognized (es. Reconocí)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ayer, reconocí a mi profesora en el mercado.
Yesterday, I recognized my teacher at the market.
Context: daily life
Reconocí el perro de mi vecino.
I recognized my neighbor's dog.
Context: daily life
Cuando vi la foto, reconocí a mi amigo.
When I saw the photo, I recognized my friend.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

El año pasado, reconocí que necesitaba ayuda en mis estudios.
Last year, I recognized that I needed help with my studies.
Context: education
Después de escuchar su historia, reconocí su valentía.
After hearing his story, I recognized his courage.
Context: society
Cuando escuché la canción, reconocí la melodía de mi infancia.
When I heard the song, I recognized the melody from my childhood.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

En su autobiografía, el autor reconoció los desafíos que enfrentó en su carrera.
In his autobiography, the author recognized the challenges he faced in his career.
Context: literature
Al final del debate, todos reconocieron la complejidad del tema tratado.
At the end of the debate, everyone recognized the complexity of the topic discussed.
Context: society
Reconocí la intricada relación entre la memoria histórica y la identidad cultural en su discurso.
I recognized the intricate relationship between historical memory and cultural identity in his speech.
Context: culture

Synonyms