Concentrated (es. Reconcentrada)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La niña está muy reconcentrada en su tarea.
The girl is very focused on her homework.
Context: daily life Estoy reconcentrada porque tengo un examen.
I am focused because I have an exam.
Context: school Él se ve reconcentrado mientras lee un libro.
He looks focused while reading a book.
Context: leisure Intermediate (B1-B2)
Durante la clase, los estudiantes deben estar reconcentrados para aprender.
During class, students need to be focused to learn.
Context: education Al hablar en público, es importante estar reconcentrada en el mensaje que se quiere transmitir.
When speaking in public, it is important to be focused on the message you want to convey.
Context: communication Ella se siente reconcentrada cuando trabaja en proyectos creativos.
She feels focused when working on creative projects.
Context: work Advanced (C1-C2)
En momentos de incertidumbre, es vital que las mentes estén reconcentradas para encontrar soluciones efectivas.
In times of uncertainty, it is vital for minds to be focused to find effective solutions.
Context: society El arte de la meditación busca que el individuo mantenga una actitud reconcentrada y consciente.
The art of meditation aims for the individual to maintain a focused and conscious attitude.
Context: culture En entornos laborales exigentes, la capacidad de permanecer reconcentrada puede ser la diferencia entre el éxito y el fracaso.
In demanding work environments, the ability to remain focused can be the difference between success and failure.
Context: business Synonyms
- reasentada
- refocalizada