Recommended (es. Recomendado)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Este libro es muy recomendado.
This book is highly recommended.
Context: daily life
Me gusta la comida recomendada por mi madre.
I like the food recommended by my mother.
Context: food
El parque está recomendado para niños.
The park is recommended for children.
Context: leisure

Intermediate (B1-B2)

El restaurante que visitamos era muy recomendado por nuestros amigos.
The restaurant we visited was highly recommended by our friends.
Context: food
Es recomendable hacer ejercicio regularmente para mantener la salud.
It is recommended to exercise regularly to maintain health.
Context: health
He leído que este documental es muy recomendado por los críticos.
I've read that this documentary is highly recommended by critics.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Es imperativo considerar las diversas fuentes de información antes de seguir cualquier consejo recomendado.
It is imperative to consider various sources of information before following any recommended advice.
Context: society
Los estudios recientes han demostrado que un enfoque multidisciplinario es altamente recomendado en la resolución de conflictos.
Recent studies have shown that a multidisciplinary approach is highly recommended in conflict resolution.
Context: academic
La experiencia de viajar a lugares menos conocidos es a menudo subestimada, aunque es justamente esta opción la que suele ser más recomendada por los viajeros experimentados.
The experience of traveling to lesser-known places is often underrated, although it is precisely this option that tends to be more recommended by experienced travelers.
Context: travel

Synonyms