Newly (es. Recién)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Recien llegué a la ciudad.
Recently I arrived in the city.
Context: daily life
He visto una película recien estrenada.
I have seen a recently released movie.
Context: culture
Recien comí en un restaurante.
I recently ate at a restaurant.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

El libro que estoy leyendo es recien publicado.
The book I am reading is recently published.
Context: literature
Recien descubrí un lugar maravilloso en la ciudad.
I recently discovered a wonderful place in the city.
Context: travel
Recien me enteré de la noticia sobre la exposición de arte.
I recently learned about the news regarding the art exhibition.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Recien se ha publicado un estudio que cuestiona nuestras percepciones convencionales.
A study that questions our conventional perceptions has recently been published.
Context: society
A pesar de que recien ha comenzado su carrera, su impacto en la industria es notable.
Although she has recently started her career, her impact on the industry is notable.
Context: business
En una sociedad que avanza rápidamente, el concepto de recien se redefine constantemente.
In a rapidly advancing society, the concept of recently is constantly being redefined.
Context: philosophy