La habilidad de recibirme con calidez es un signo de verdadera hospitalidad.
The ability to receive me warmly is a sign of true hospitality.
Context: culture Es fundamental que el anfitrión sea capaz de recibirme con cordialidad para generar un ambiente agradable.
It is fundamental that the host is able to receive me cordially to create a pleasant atmosphere.
Context: society Al recibirme, se establece un lazo de confianza que trasciende la mera cortesía.
When you receive me, a bond of trust is established that transcends mere courtesy.
Context: society