Received (es. Recibiese)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Si yo recibiese una carta, me sentiría feliz.
If I received a letter, I would feel happy.
Context: daily life
Me gustaría que él recibiese el mensaje.
I would like him to receive the message.
Context: communication
Ella está triste porque no recibió lo que recibiese.
She is sad because she did not receive what was sent.
Context: emotions

Intermediate (B1-B2)

Si él recibiese ayuda, podría mejorar su situación.
If he received help, he could improve his situation.
Context: society
Me alegra que tú recibieses las noticias a tiempo.
I’m glad that you received the news on time.
Context: communication
Esperábamos que ella recibiese una respuesta clara.
We hoped that she would receive a clear response.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

No sería sorprendente que un artista tan talentoso recibiese un reconocimiento internacional por su trabajo.
It wouldn't be surprising if such a talented artist received international recognition for his work.
Context: art and culture
Es crucial que en un sistema democrático, cualquier ciudadano pueda recibir a tiempo la información que le permita participar en las decisiones públicas, aunque esto no siempre suceda.
It is crucial that in a democratic system, any citizen can receive information in time that allows them to participate in public decisions, although this does not always happen.
Context: society
Si el proyecto recibiese el apoyo necesario, podría cambiar radicalmente la calidad de vida de muchas personas en la comunidad.
If the project received the necessary support, it could radically change the quality of life for many people in the community.
Context: development

Synonyms