-
> - Dictionary >
- Raída - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Threadbare (es. Raída)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ella repara la raída de su vestido.
She repairs the tear in her dress.
Context: daily life La raída en mi pantalón es pequeña.
The tear in my pants is small.
Context: daily life Tengo una raída en mi camiseta favorita.
I have a tear in my favorite t-shirt.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
La raída en el sofá ha empeorado con el tiempo.
The tear in the sofa has worsened over time.
Context: daily life Decidí coser la raída de mi abrigo antes de que sea muy grande.
I decided to sew the tear in my coat before it gets too big.
Context: daily life Después de la fiesta, encontré una raída en la manta de picnic.
After the party, I found a tear in the picnic blanket.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
La raída en la tela no solo refleja el uso, sino también la historia de la prenda.
The tear in the fabric not only reflects use, but also the history of the garment.
Context: culture Una raída en el tejido puede tener diferentes significados en distintos contextos culturales.
A tear in the fabric can have different meanings in different cultural contexts.
Context: culture La raída se transforma, a menudo, en el símbolo de la impermanencia de los objetos que nos rodean.
The tear often transforms into a symbol of the impermanence of the objects around us.
Context: philosophy