Ration (es. Ración)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Voy a pedir una ración de patatas fritas.
I am going to order a portion of French fries.
Context: daily life
La ración de comida es muy pequeña.
The portion of food is very small.
Context: daily life
En el restaurante, la ración de pasta cuesta diez euros.
In the restaurant, the portion of pasta costs ten euros.
Context: food

Intermediate (B1-B2)

Cuando voy al mercado, siempre compro una ración de frutas.
When I go to the market, I always buy a portion of fruit.
Context: daily life
La ración de carne en el menú del día es deliciosa y abundante.
The portion of meat on the daily menu is delicious and substantial.
Context: food
Es importante controlar la ración que comemos para mantener una dieta equilibrada.
It's important to control the portion we eat to maintain a balanced diet.
Context: health

Advanced (C1-C2)

El concepto de ración en el contexto de la nutrición debe ser evaluado cuidadosamente para prevenir problemas de salud.
The concept of portion in the context of nutrition must be carefully evaluated to prevent health issues.
Context: health
La ración que se sirve en los comedores escolares puede influir en los hábitos alimenticios de los niños.
The portion served in school cafeterias can influence children's eating habits.
Context: education
Un estudio reciente ha determinado que las raciones excesivas en la alimentación contribuyen a la obesidad en la población adulta.
A recent study has determined that excessive portions in feeding contribute to obesity in the adult population.
Context: society

Synonyms