-
> - Dictionary >
- Rabillo - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Tail (es. Rabillo)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El rabillo de mi ojo ve algo raro.
The corner of my eye sees something strange.
Context: daily life Ella tiene un pequeño rabillo en la esquina de su ojo.
She has a small corner in the corner of her eye.
Context: daily life Me pica el rabillo de la oreja.
The corner of my ear is itching.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Cuando miro de reojo, solo puedo ver el rabillo de la pantalla.
When I glance sideways, I can only see the corner of the screen.
Context: daily life Mi rabillo me ha estado molestando desde que fui al médico.
The corner has been bothering me since I went to the doctor.
Context: salud El rabillo del ojo a veces puede darnos alertas sobre lo que nos rodea.
The corner of the eye can sometimes give us alerts about our surroundings.
Context: sociedad Advanced (C1-C2)
El rabillo del ojo, a menudo ignorado, es capaz de percibir detalles sutiles que el campo de visión más amplio pasa por alto.
The corner of the eye, often ignored, is capable of perceiving subtle details that the wider field of vision overlooks.
Context: psicología En el arte, la representación del rabillo de los ojos puede simbolizar la capacidad de observar lo oculto en la vida diaria.
In art, the representation of the corner of the eyes can symbolize the ability to observe the hidden in daily life.
Context: arte Desde un punto de vista filosófico, el rabillo de la percepción puede ser considerado como una metáfora de la conciencia periférica del ser humano.
From a philosophical point of view, the corner of perception can be considered a metaphor for human peripheral awareness.
Context: filosofía