Will remove (es. Quitaran)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Los niños quitaran los juguetes del suelo.
The children will remove the toys from the floor.
Context: daily life
Si quitaran la mesa, tendríamos más espacio.
If they removed the table, we would have more space.
Context: household
Quisiera que quitaran la basura.
I wish they would remove the trash.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Si ellos quitaran los obstáculos, podríamos avanzar más rápido.
If they removed the obstacles, we could move faster.
Context: society
El profesor pidió que quitaran sus mochilas antes del examen.
The teacher asked that they remove their backpacks before the exam.
Context: school
Me gustaría que quitaran los anuncios de la televisión.
I would like them to remove the ads from the television.
Context: media

Advanced (C1-C2)

Si las autoridades finalmente quitaran las restricciones, la comunidad podría prosperar nuevamente.
If the authorities finally removed the restrictions, the community could thrive again.
Context: society
Es imperativo que se quitaran las barreras que impiden el desarrollo sostenible.
It is imperative that the removals of barriers impeding sustainable development take place.
Context: environment
La propuesta sugiere que, si quitaran las políticas obsoletas, habría un cambio significativo en la economía.
The proposal suggests that if they removed the obsolete policies, there would be significant change in the economy.
Context: economy

Synonyms