Removing (es. Quitando)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Estoy quitando la mesa después de comer.
I am removing the table after eating.
Context: daily life
Ella está quitando las hojas del jardín.
She is removing the leaves from the garden.
Context: nature
El niño está quitando los juguetes del suelo.
The child is removing the toys from the floor.
Context: daily life
Estamos quitando las decoraciones de la fiesta.
We are removing the decorations from the party.
Context: celebration

Intermediate (B1-B2)

Me gustaría que dejaras de quitando las plantas de la ventana.
I would like you to stop removing the plants from the window.
Context: daily life
Quitando los errores de su trabajo, el resultado es muy bueno.
Removing the mistakes from his work, the result is very good.
Context: education
Es importante quitando el estrés para tener una mejor salud mental.
It is important to remove stress for better mental health.
Context: health
Quitando las distracciones, podemos concentrarnos mejor en el estudio.
Removing distractions, we can concentrate better on studying.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Quitando las máscaras de la vida cotidiana, podemos ver la verdad detrás de las interacciones humanas.
Removing the masks of everyday life, we can see the truth behind human interactions.
Context: philosophy
La tarea de los líderes es quitando los obstáculos que impiden el progreso de la sociedad.
The leaders' task is removing the obstacles that hinder society's progress.
Context: politics
Quitando la nostalgia de nuestro pasado, debemos afrontar el futuro con esperanza y determinación.
Removing nostalgia from our past, we must face the future with hope and determination.
Context: personal development
En un mundo lleno de distracciones, la clave está en quitando el ruido para encontrar la esencia de lo que realmente importa.
In a world full of distractions, the key is removing the noise to find the essence of what really matters.
Context: self-improvement

Synonyms

  • despojando
  • eliminando
  • removiendo
  • sustrayendo