Would like (es. Quisieren)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Mis amigos quisieran salir a jugar.
My friends would like to go out and play.
Context: daily life
Si ellos quisieran, podríamos ver una película.
If they would like, we could watch a movie.
Context: leisure
Ellos quisieran tener un perro.
They would like to have a dog.
Context: family

Intermediate (B1-B2)

Si ellos quisieran un nuevo juego, tendrían que ahorrar dinero.
If they would like a new game, they would have to save money.
Context: leisure
Algunos estudiantes quisieran viajar al extranjero para estudiar.
Some students would like to travel abroad to study.
Context: education
Los niños quisieran ir al parque después de la escuela, pero tienen tareas.
The children would like to go to the park after school, but they have homework.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Si los ciudadanos quisieran participar activamente en la política, podrían influir en el futuro del país.
If citizens would like to participate actively in politics, they could influence the future of the country.
Context: society
Es un hecho que los jóvenes quisieran tener más voz en la toma de decisiones sociales.
It is a fact that young people would like to have more say in social decision-making.
Context: culture
Quisieran que el gobierno tomara medidas más efectivas para abordar el cambio climático.
They would like the government to take more effective measures to address climate change.
Context: environment

Synonyms

  • anhelaran
  • deseasen
  • pretendieran