Keel (es. Quilla)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La quilla es parte del barco.
The keel is part of the boat.
Context: daily life La quilla ayuda al barco a flotar.
The keel helps the boat to float.
Context: sea/navigation Vimos una quilla en el puerto.
We saw a keel in the harbor.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
La quilla es fundamental para la estabilidad de un barco en el agua.
The keel is essential for the stability of a boat in the water.
Context: nautical engineering Los ingenieros navales diseñan la quilla para mejorar el rendimiento del barco.
Naval engineers design the keel to improve the boat's performance.
Context: technology Una quilla bien construida puede resistir las olas más fuertes.
A well-built keel can withstand the strongest waves.
Context: sea/navigation Advanced (C1-C2)
La quilla, a menudo pasada por alto, desempeña un papel crucial en la navegabilidad y el rendimiento de cualquier embarcación.
The keel, often overlooked, plays a crucial role in the navigability and performance of any vessel.
Context: nautical engineering El diseño innovador de la quilla puede marcar la diferencia en la eficiencia del consumo de combustible de un yate de lujo.
The innovative design of the keel can make a difference in the fuel efficiency of a luxury yacht.
Context: design/engineering La evolución de la quilla ha reflejado los avances tecnológicos en la construcción naval a lo largo de los siglos.
The evolution of the keel has reflected technological advances in shipbuilding throughout the centuries.
Context: history/technology