Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dear (es. Querida)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Mi querida amiga me hizo un regalo.
    My dear friend gave me a gift.
    Context: daily life
    ¡Hola, querida! ¿Cómo estás?
    Hello, dear! How are you?
    Context: greetings
    La carta es para mi querida madre.
    The letter is for my dear mother.
    Context: family

    Intermediate (B1-B2)

    Escribí una carta a mi querida hermana para contarle mis noticias.
    I wrote a letter to my dear sister to tell her my news.
    Context: family
    La querida autora de la novela fue muy reconocida en su tiempo.
    The dear author of the novel was very well recognized in her time.
    Context: literature
    Mi amiga siempre me dice que soy su querida confidente.
    My friend always tells me I am her dear confidant.
    Context: friendship

    Advanced (C1-C2)

    En un mundo donde todo cambia rápidamente, el amor de una querida amiga permanece como un ancla emocional.
    In a world where everything changes rapidly, the love of a dear friend remains an emotional anchor.
    Context: emotions
    La figura de la querida madre en la literatura a menudo simboliza la sabiduría y la protección en momentos de crisis.
    The figure of the dear mother in literature often symbolizes wisdom and protection in times of crisis.
    Context: literature
    La carta, teñida de melancolía, reveló los pensamientos más profundos de una querida alma perdida.
    The letter, tinged with melancholy, revealed the deepest thoughts of a dear lost soul.
    Context: reflections

    Synonyms