-
> - Dictionary >
- Querella - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Complaint (es. Querella)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ella tiene una querella en la corte.
She has a lawsuit in court.
Context: society La querella es un problema legal.
The lawsuit is a legal problem.
Context: daily life Nosotros hablamos de la querella con el abogado.
We talked about the lawsuit with the lawyer.
Context: society Intermediate (B1-B2)
La querella presentada por la familia fue aceptada por el juez.
The lawsuit filed by the family was accepted by the judge.
Context: society Es importante resolver la querella antes del juicio.
It is important to resolve the lawsuit before the trial.
Context: legal La querella entre las dos empresas se volvió más complicada.
The lawsuit between the two companies grew more complicated.
Context: economy Advanced (C1-C2)
La querella que interpuso el artista no solo buscaba justicia, sino también reparar su imagen pública destrozada.
The lawsuit filed by the artist sought not only justice but also to repair his shattered public image.
Context: culture Ante la creciente controversia, la querella se transformó en un símbolo de la lucha por los derechos humanos.
In light of the growing controversy, the lawsuit became a symbol of the fight for human rights.
Context: society La complejidad jurídica de la querella exige una profunda comprensión de los derechos constitucionales y la jurisprudencia vigente.
The legal complexity of the lawsuit requires a deep understanding of constitutional rights and current jurisprudence.
Context: legal