Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fit (es. Quepa)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Este coche no quepa en el garaje.
    This car does not fit in the garage.
    Context: daily life
    ¿Crees que quepa en la caja?
    Do you think it will fit in the box?
    Context: daily life
    La mesa no quepa en mi habitación.
    The table does not fit in my room.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Espero que quepa toda la comida en la nevera.
    I hope that all the food will fit in the fridge.
    Context: daily life
    Es importante que quepa bien todo en el maletero para el viaje.
    It is important that everything fits well in the trunk for the trip.
    Context: travel
    Si quieres llevar más cosas, tendrás que buscar algo más grande donde quepa.
    If you want to take more things, you will have to look for something bigger where it will fit.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    A pesar de la complejidad de los desafíos, confío en que quepa un enfoque creativo entre las soluciones propuestas.
    Despite the complexity of the challenges, I trust that a creative approach will fit among the proposed solutions.
    Context: society
    El arquitecto se aseguró de que cada habitación quepa en el plano original, sin sacrificar funcionalidad.
    The architect made sure that each room would fit in the original plan without sacrificing functionality.
    Context: architecture
    Es fundamental que quepa en el diálogo social la voz de los menos favorecidos, para lograr una sociedad equitativa.
    It is essential that the voice of the less fortunate fits in the social dialogue to achieve an equitable society.
    Context: society

    Synonyms