Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    They burned (es. Quemaban)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Las personas quemaban madera en la fogata.
    People burned wood in the campfire.
    Context: daily life
    En el pasado, quemaban cosas para hacer fuego.
    In the past, they burned things to make fire.
    Context: history
    Los chicos quemaban hojas en el jardín.
    The kids burned leaves in the garden.
    Context: nature
    Cuando cocinaban, a veces quemaban la comida.
    When they cooked, sometimes they burned the food.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    En la celebración, quemaban fuegos artificiales para alegrar a todos.
    During the celebration, they burned fireworks to entertain everyone.
    Context: cultural event
    Los antiguos egipcios quemaban incienso en sus rituales.
    The ancient Egyptians burned incense in their rituals.
    Context: history
    En tiempos de guerra, las tropas quemaban campos para afectar al enemigo.
    In times of war, the troops burned fields to affect the enemy.
    Context: history
    Durante el incendio, las llamas quemaban todo a su paso.
    During the fire, the flames burned everything in their path.
    Context: emergency

    Advanced (C1-C2)

    En la Edad Media, las herejías eran reprimidas con la quema pública, donde quemaban a aquellos que desafiaban la doctrina.
    In the Middle Ages, heresies were suppressed by public burning, where they burned those who challenged the doctrine.
    Context: historical context
    Los pueblos rurales, por tradición, quemaban las malas hierbas en sus campos para prepararlos para la siembra.
    Rural communities traditionally burned weeds in their fields to prepare them for planting.
    Context: agriculture
    En ciertas culturas, quemaban objetos sagrados como parte de ceremonias simbólicas de purificación.
    In certain cultures, they burned sacred objects as part of symbolic purification ceremonies.
    Context: culture
    La práctica de quemaban efigies se utiliza a menudo para simbolizar la liberación de espíritus malignos en diversas tradiciones.
    The practice of burning effigies is often used to symbolize the release of evil spirits in various traditions.
    Context: cultural practice

    Synonyms

    • ardían
    • calentaban
    • incineraban