Complain (es. Quejarme)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Yo siempre me quejo cuando tengo hambre.
I always complain when I'm hungry.
Context: daily life
A veces, me gusta quejarme del frío.
Sometimes, I like to complain about the cold.
Context: daily life
Mi amigo quiere quejarse del ruido en la clase.
My friend wants to complain about the noise in class.
Context: school

Intermediate (B1-B2)

Es normal quejarme de problemas, pero también debo buscar soluciones.
It's normal to complain about problems, but I also need to look for solutions.
Context: daily life
A veces, quejarme de mi trabajo me ayuda a liberar tensión.
Sometimes, complaining about my job helps me relieve tension.
Context: work
No quiero hacer más quejas, prefiero quejarme en privado.
I don't want to make more complaints; I prefer to complain in private.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Quejarme sin fundamento suele ser una manifestación de insatisfacción personal.
Complaining without basis is often a manifestation of personal dissatisfaction.
Context: psychology
A menudo, quejarme de mis circunstancias resulta ser una estrategia de evasión más que una crítica constructiva.
Often, complaining about my circumstances turns out to be more of an evasion strategy than a constructive criticism.
Context: self-reflection
La necesidad de quejarme puede reflejar una desconexión emocional con mi entorno.
The need to complain may reflect an emotional disconnect with my surroundings.
Context: society

Synonyms