Stayed (es. Quedose)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Él se quedó en casa.
He stayed at home.
Context: daily life Nos quedamos a comer juntos.
We stayed to have lunch together.
Context: daily life Ella se quedó en la escuela para estudiar.
She stayed at school to study.
Context: education Intermediate (B1-B2)
Después de la película, nos quedamos conversando en el café.
After the movie, we stayed chatting at the café.
Context: social interaction Si te quedas un poco más, podemos ver otro capítulo.
If you stay a little longer, we can watch another episode.
Context: daily life Se quedó sorprendido al escuchar la noticia.
He was left surprised upon hearing the news.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
El anciano se quedó atrapado en sus recuerdos, añorando tiempos pasados.
The elderly man was left trapped in his memories, longing for the past.
Context: society A pesar de las circunstancias, se quedó firme en sus convicciones y no cedió ante la presión.
Despite the circumstances, he stayed firm in his convictions and did not yield to pressure.
Context: culture Al final de la conferencia, el orador se quedó en la sala para responder preguntas de los asistentes.
At the end of the conference, the speaker stayed in the room to answer questions from the attendees.
Context: education