Were left (es. Quedaron)

Translation into English

Mis amigos quedaron en el parque.

My friends remained in the park.

Ellos quedaron felices con el regalo.

They were left happy with the gift.

Nos quedamos en casa todo el día.

We stayed home all day.

Después de la lluvia, quedaron muchos charcos en la calle.

After the rain, there remained many puddles in the street.

A pesar de las dificultades, quedaron satisfechos con el resultado del proyecto.

Despite the difficulties, they remained satisfied with the project's outcome.

Los estudiantes quedaron sorprendidos al escuchar los resultados del examen.

The students were left surprised upon hearing the exam results.

Las impresiones que quedaron tras el debate revelan la polarización de opiniones presentes en la sociedad.

The impressions that remained after the debate reveal the polarization of opinions present in society.

A pesar de los cambios, las antiguas tradiciones quedaron arraigadas en la cultura local.

Despite the changes, the old traditions remained rooted in the local culture.

Al finalizar la reunión, quedaron como tareas la elaboración de un informe y la planificación de la próxima sesión.

At the end of the meeting, remained as tasks the preparation of a report and the planning of the next session.