Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Will remain (es. Quedarán)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Mañana quedarán más personas en la clase.
    Tomorrow, more people will remain in the class.
    Context: daily life
    Las flores quedarán en el jardín.
    The flowers will remain in the garden.
    Context: nature
    Los juguetes quedarán en la mesa.
    The toys will remain on the table.
    Context: home

    Intermediate (B1-B2)

    Si llegamos tarde, no quedarán lugares disponibles.
    If we arrive late, there will not be any available spots.
    Context: travel
    Las conclusiones del proyecto quedarán para futuros estudios.
    The conclusions of the project will remain for future studies.
    Context: education
    A pesar de las dificultades, siempre quedarán recuerdos valiosos.
    Despite the difficulties, valuable memories will remain.
    Context: personal experiences

    Advanced (C1-C2)

    Las decisiones que tomamos hoy quedarán impresas en el futuro de la sociedad.
    The decisions we make today will remain etched in the future of society.
    Context: society
    Las huellas de nuestra cultura quedarán en la memoria colectiva.
    The traces of our culture will remain in the collective memory.
    Context: culture
    Los ideales por los que luchamos quedarán perpetuados en la historia.
    The ideals for which we fight will remain perpetuated in history.
    Context: history

    Synonyms