We stayed (es. Quedábamos)

Translation into English

Cuando éramos niños, siempre quedábamos en el parque.

When we were kids, we always would meet at the park.

A veces, quedábamos a ver películas en casa.

Sometimes, we would meet to watch movies at home.

Nos quedábamos en casa los días de lluvia.

We would meet at home on rainy days.

Cuando éramos jóvenes, quedábamos todos los viernes para cenar juntos.

When we were young, we would meet every Friday for dinner together.

Aunque a veces no podíamos vernos, siempre buscábamos momentos en los que quedábamos.

Although sometimes we couldn't see each other, we always looked for moments when we would meet.

Recuerdo que quedábamos en la plaza para divertirnos y charlar.

I remember that we would meet in the square to have fun and chat.

En aquella época, quedábamos con frecuencia, creando lazos que perduran en el tiempo.

Back then, we would meet frequently, creating bonds that last over time.

A menudo, vos y yo, quedábamos en lugares que evocaban recuerdos entrañables de nuestra juventud.

Often, you and I would meet in places that evoked dear memories of our youth.

Nuestros encuentros eran espacios donde quedábamos, no solo físicamente, sino también emocionalmente conectados.

Our meetings were spaces where we would meet, not only physically, but also emotionally connected.