Handful (es. Puñado)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Él tiene un puñado de chicles en su bolsillo.
He has a handful of chewing gum in his pocket.
Context: daily life
Me gustan las galletas, quiero un puñado.
I like cookies, I want a handful.
Context: food
Ella recogió un puñado de flores en el jardín.
She picked a handful of flowers in the garden.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

Un puñado de datos puede cambiar nuestra interpretación de la situación.
A handful of data can change our interpretation of the situation.
Context: society
Al final del evento, el organizador distribuyó un puñado de folletos informativos.
At the end of the event, the organizer distributed a handful of informational brochures.
Context: event
El profesor entregó un puñado de tareas a sus alumnos antes del examen.
The teacher handed out a handful of assignments to his students before the exam.
Context: education

Advanced (C1-C2)

En un puñado de palabras, se pueden concentrar emociones y pensamientos profundos.
In a handful of words, deep emotions and thoughts can be concentrated.
Context: literature
El investigador ofreció un puñado de argumentos que desafiaron las teorías establecidas.
The researcher offered a handful of arguments that challenged established theories.
Context: science
A veces, un puñado de experiencias compartidas puede forjar lazos inquebrantables entre las personas.
Sometimes, a handful of shared experiences can forge unbreakable bonds between people.
Context: philosophy