Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Kick (es. Puntapié)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Él me dio un puntapié en la pierna.
    He gave me a kick in the leg.
    Context: daily life
    Los niños juegan y se dan puntapiés.
    The children play and give each other kicks.
    Context: playtime
    Yo no uso puntapiés en el fútbol.
    I don't use kicks in soccer.
    Context: sport

    Intermediate (B1-B2)

    Durante el juego, un puntapié accidental puede causar una lesión.
    During the game, an accidental kick can cause an injury.
    Context: sport
    A veces, la rivalidad en el fútbol lleva a un puntapié entre jugadores.
    Sometimes, rivalry in soccer leads to a kick between players.
    Context: sport
    Es importante evitar el puntapié en la práctica de artes marciales.
    It's important to avoid kicks in martial arts practice.
    Context: martial arts

    Advanced (C1-C2)

    El puntapié, aunque puede ser una técnica efectiva, a menudo se asocia con la falta de disciplina en el deporte.
    The kick, while it can be an effective technique, is often associated with a lack of discipline in sports.
    Context: society
    El acto de propinar un puntapié puede ser interpretado como una metáfora de la agresividad inherente en ciertas competiciones humanas.
    The act of delivering a kick can be interpreted as a metaphor for the inherent aggression in certain human competitions.
    Context: philosophy
    En contextos culturales diversos, el puntapié puede simbolizar tanto la defensa personal como una manifestación de fricción social.
    In diverse cultural contexts, the kick can symbolize both self-defense and a manifestation of social friction.
    Context: culture

    Synonyms