La punta de la lanza, símbolo de fuerza y poder, ha sido un recurso vital en la historia de la humanidad.
The tip of the spear, a symbol of strength and power, has been a vital resource in human history.
Context: history En su discurso, el orador hizo hincapié en la punta del iceberg que representa la pobreza en el mundo.
In his speech, the speaker emphasized the tip of the iceberg that represents poverty in the world.
Context: society La figura de la punta de la pirámide económica refleja la desigualdad estructural en la sociedad contemporánea.
The figure of the tip of the economic pyramid reflects structural inequality in contemporary society.
Context: economy