Stab (es. Puñalada)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La puñalada es un tipo de herida.
A stab is a type of wound.
Context: medical En la película, hay una escena de puñalada.
In the movie, there is a scene of stab.
Context: culture Sentí miedo cuando vi la puñalada en la serie.
I felt fear when I saw the stab in the series.
Context: entertainment Intermediate (B1-B2)
La puñalada en la trama del libro simboliza traición.
The stab in the plot of the book symbolizes betrayal.
Context: literature Después de la puñalada, el personaje principal busca venganza.
After the stab, the main character seeks revenge.
Context: narrative La puñalada que sufrió el detective fue una revelación inesperada.
The stab that the detective suffered was an unexpected revelation.
Context: mystery Advanced (C1-C2)
La puñalada, más que una simple herida, es metáfora de las traiciones que se esconden en la oscuridad de las relaciones humanas.
The stab, more than simply a wound, is a metaphor for the betrayals that hide in the darkness of human relationships.
Context: philosophy En el análisis del crimen, la puñalada refleja no solo un acto de violencia, sino una compleja trama de emociones acumuladas.
In the crime analysis, the stab reflects not only an act of violence but a complex web of accumulated emotions.
Context: sociology La narrativa contemporánea ha utilizado la puñalada como símbolo para explorar los conflictos internos del ser humano, llevándolo a cuestionar su propia existencia.
Contemporary narrative has used the stab as a symbol to explore the internal conflicts of human beings, leading them to question their own existence.
Context: literature