Press (es. Pulsar)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El corazón empieza a pulsar rápido cuando tengo miedo.
The heart begins to pulse rapidly when I am scared.
Context: daily life Puedo pulsar el botón para encender la luz.
I can press the button to turn on the light.
Context: daily life Escucho el pulsar de la música en la fiesta.
I hear the pulse of the music at the party.
Context: culture Cuando corro, mi corazón pulsa fuerte.
When I run, my heart pulses strongly.
Context: sport Intermediate (B1-B2)
Es interesante cómo el corazón puede pulsar de formas diferentes según nuestras emociones.
It is interesting how the heart can pulse in different ways according to our emotions.
Context: daily life Durante el ejercicio, es normal que el corazón empiece a pulsar más rápido.
During exercise, it's normal for the heart to start to pulse faster.
Context: sport Los científicos estudian el pulsar de las estrellas para entender mejor el universo.
Scientists study the pulses of stars to better understand the universe.
Context: science A veces, siento que mi pulso se acelera cuando estoy nervioso en una presentación.
Sometimes, I feel that my pulse quickens when I am nervous during a presentation.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
El pulsar de las estrellas, un fenómeno astrofísico, ofrece claves para comprender la estructura del tiempo y el espacio.
The pulse of the stars, an astrophysical phenomenon, offers clues to understanding the structure of time and space.
Context: science La música puede pulsar en perfecta sincronía con las emociones humanas, provocando una respuesta visceral en el oyente.
Music can pulse in perfect sync with human emotions, provoking a visceral response in the listener.
Context: art El pulsar de la vida urbana, con su constante movimiento, refleja la dinámica contemporánea de la sociedad.
The pulse of urban life, with its constant movement, reflects the contemporary dynamics of society.
Context: society En poesía, el pulsar de las palabras puede evocar sentimientos profundos y universales en el lector.
In poetry, the pulse of words can evoke deep and universal feelings in the reader.
Context: literature