Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Was struggling (es. Pugnaba)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Juan pugnaba por ganar el partido.
    Juan struggled to win the game.
    Context: sport
    Ella pugnaba con todas sus fuerzas.
    She struggled with all her might.
    Context: daily life
    El perro pugnaba por salir a pasear.
    The dog struggled to go out for a walk.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    El atleta pugnaba por obtener una medalla en los Juegos Olímpicos.
    The athlete struggled to win a medal at the Olympics.
    Context: sport
    Cuando era niño, pugnaba por ser el mejor en la escuela.
    When he was a child, he struggled to be the best in school.
    Context: education
    Las organizaciones pugnaban por mejorar las condiciones laborales.
    The organizations struggled to improve working conditions.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    A pesar de las adversidades, pugnaba incansablemente por sus ideales.
    Despite the adversities, he struggled tirelessly for his ideals.
    Context: society
    En la confrontación política, cada partido pugnaba por validar sus propuestas ante la ciudadanía.
    In the political confrontation, each party struggled to validate its proposals before the citizenry.
    Context: politics
    La novela retrata a un héroe que pugnaba no solo por su supervivencia, sino por la libertad de su pueblo.
    The novel portrays a hero who struggled not only for his survival but for the freedom of his people.
    Context: literature

    Synonyms