-
> - Dictionary >
- Puñal - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Dagger (es. Puñal)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El puñal es un tipo de cuchillo.
The dagger is a type of knife.
Context: daily life En la película, el héroe usa un puñal.
In the movie, the hero uses a dagger.
Context: culture Me gusta el puñal que compré en el mercado.
I like the dagger I bought at the market.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
El puñal que encontró el detective era antiguo y valioso.
The dagger that the detective found was ancient and valuable.
Context: mystery En la historia, el uso del puñal simbolizaba traición.
In the story, the use of the dagger symbolized betrayal.
Context: literature El puñal estaba escondido en la biblioteca, justo como se había dicho.
The dagger was hidden in the library, just as had been said.
Context: mystery Advanced (C1-C2)
El puñal, más que un arma, es un símbolo de lealtad desgarrada en la narrativa del autor.
The dagger, more than a weapon, is a symbol of torn loyalty in the author's narrative.
Context: literature Considerar el puñal como un mero objeto de violencia es ignorar su carga histórica y cultural.
To consider the dagger as merely an object of violence is to ignore its historical and cultural weight.
Context: culture Al deslizar el puñal en la herida, el traidor no solo atravesó la carne, sino también los lazos de confianza sembrados a lo largo de años.
As he slid the dagger into the wound, the traitor not only pierced the flesh but also the bonds of trust that had been sown over the years.
Context: society