Protected (es. Protegida)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

La tortuga es un animal protegido.
The turtle is a protected animal.
Context: animal conservation
Mi casa está protegida por una alarma.
My house is protected by an alarm.
Context: daily life
La playa tiene una zona protegida.
The beach has a protected area.
Context: nature
Ella es una persona muy protegida por su familia.
She is a person very protected by her family.
Context: family relationships

Intermediate (B1-B2)

Las especies en peligro necesitan ser protegidas por leyes más estrictas.
Endangered species need to be protected by stricter laws.
Context: animal conservation
La zona protegida del parque es ideal para hacer senderismo.
The protected area of the park is ideal for hiking.
Context: nature
Se deben proteger los derechos de las personas vulnerables en nuestra sociedad.
The rights of vulnerable people in our society must be protected.
Context: society

Advanced (C1-C2)

La figura de la niña protegida representa la inocencia perdida en un mundo hostil.
The figure of the protected girl represents lost innocence in a hostile world.
Context: literature
Las políticas implementadas para proteger los derechos humanos deben considerarse como un pilar fundamental de la justicia social.
The policies implemented to protect human rights must be considered a fundamental pillar of social justice.
Context: politics
En un entorno laboral cada vez más competitivo, es esencial que los trabajadores se sientan protegidos y valorados para fomentar un clima positivo.
In an increasingly competitive work environment, it is essential for workers to feel protected and valued to foster a positive climate.
Context: workplace

Synonyms