Burst forth (es. Prorrumpió)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ella prorrumpió en llanto cuando lo vio.
She burst into tears when she saw him.
Context: daily life El niño prorrumpió en risas al escuchar un chiste.
The boy burst into laughter upon hearing a joke.
Context: daily life Cuando ganó el premio, prorrumpió en alegría.
When he won the award, he burst with joy.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Al recibir la noticia, prorrumpió en palabras de agradecimiento.
Upon receiving the news, he burst into words of thanks.
Context: society Cuando el equipo ganó, la multitud prorrumpió en vítores.
When the team won, the crowd burst into cheers.
Context: sport Durante la reunión, él prorrumpió en críticas hacia la propuesta.
During the meeting, he burst into criticism of the proposal.
Context: business Advanced (C1-C2)
La ovación del público prorrumpió como un torrente incontrolable tras la actuación magistral.
The audience's ovation burst forth like an uncontrollable torrent after the masterful performance.
Context: art Al final de la conferencia, el ponente prorrumpió en un elocuente discurso sobre la importancia de la innovación.
At the end of the conference, the speaker burst into an eloquent speech about the importance of innovation.
Context: education Prorrumpió en un análisis profundo de las implicaciones sociales de la política contemporánea ante la atenta audiencia.
He burst into a deep analysis of the social implications of contemporary politics before the attentive audience.
Context: politics Synonyms
- estalló
- explotó
- rompió