Proportions (es. Proporciones)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Las proporciones en la pizza son importantes.
The proportions in the pizza are important.
Context: daily life
Me gusta hacer ensaladas con buenas proporciones.
I like to make salads with good proportions.
Context: cooking
Las proporciones de la receta son fáciles de entender.
The proportions of the recipe are easy to understand.
Context: cooking

Intermediate (B1-B2)

Es fundamental seguir las proporciones en la cocina para obtener buenos resultados.
It's essential to follow the proportions in cooking to achieve good results.
Context: cooking
Las proporciones en un proyecto pueden influir en su éxito.
The proportions in a project can influence its success.
Context: society
El arquitecto explica cómo las proporciones afectan la estética de un edificio.
The architect explains how proportions affect the aesthetics of a building.
Context: art/architecture

Advanced (C1-C2)

Las proporciones no solo son un aspecto técnico, sino también una expresión artística en el diseño.
The proportions are not only a technical aspect but also an artistic expression in design.
Context: art/design
La relación entre las proporciones de un retrato y la percepción del espectador son temas de estudio en la psicología del arte.
The relationship between the proportions of a portrait and the viewer's perception is a topic of study in art psychology.
Context: psychology/art
En matemáticas, el concepto de proporciones juega un papel crucial en la resolución de problemas complejos.
In mathematics, the concept of proportions plays a crucial role in solving complex problems.
Context: mathematics