Own (es. Propio)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Este es mi propio libro.
This is my own book.
Context: daily life
Tengo un perro propio.
I have an own dog.
Context: daily life
El coche es propio de mi familia.
The car is my family's own.
Context: family

Intermediate (B1-B2)

Cada persona debe encontrar su propio camino en la vida.
Every person must find their own path in life.
Context: inspiration
Es importante tener un estilo propio al vestir.
It's important to have an own style in dressing.
Context: fashion
Ella decidió abrir su propio negocio el año pasado.
She decided to open her own business last year.
Context: entrepreneurship

Advanced (C1-C2)

El concepto de identidad se construye a partir de las experiencias propias de cada individuo.
The concept of identity is constructed from the own experiences of each individual.
Context: psychology
A través de su obra, el autor explora la búsqueda de lo propio en un mundo globalizado.
Through his work, the author explores the search for the own in a globalized world.
Context: literature
La noción de 'espacio propio' es fundamental en el estudio de la sociología contemporánea.
The notion of 'personal own space' is fundamental in the study of contemporary sociology.
Context: sociology