Promise (es. Prometerle)

Translation into English

Quiero prometerle a mi amigo que vendré.

I want to promise my friend that I will come.

Ella le promete a su hermano un regalo.

She promises her brother a gift.

Es fácil prometerle cosas a los niños.

It's easy to promise things to children.

Voy a prometerle a mi madre que ayudaré en casa.

I am going to promise my mother that I will help at home.

Decidí prometerle a mi colega que terminaría el proyecto a tiempo.

I decided to promise my colleague that I would finish the project on time.

Prometerle a alguien y no cumplir puede dañar la confianza.

Promising someone and not fulfilling it can damage trust.

El político prometióle a los ciudadanos mejorar la educación pública.

The politician promised the citizens to improve public education.

Aunque le prometí a mi perro sacarlo a pasear, a veces no puedo cumplir.

Although I promised my dog to take him for a walk, sometimes I cannot fulfill it.

El acto de prometerle a alguien implica una obligación moral que no debe tomarse a la ligera.

The act of promising someone involves a moral obligation that should not be taken lightly.

Prometerle a una comunidad el desarrollo sostenible es un compromiso que requiere seriedad y acción.

Promising a community sustainable development is a commitment that requires seriousness and action.

Al prometerle su apoyo incondicional, entendió que estaba asumiendo un papel crucial en su vida.

By promising her unconditional support, she understood that she was taking on a crucial role in his life.

Las promesas hechas al prometerle a un amigo requieren transparencia y sinceridad para mantener la relación.

Promises made when promising a friend require transparency and sincerity to maintain the relationship.