Promises (es. Prometas)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Yo prometo ayudar en casa.
I promise to help at home.
Context: family
Prometas ser amable con tus amigos.
Promise to be kind to your friends.
Context: daily life
Cuando prometes, debes cumplir.
When you promise, you must fulfill it.
Context: daily life
Ella promete estudiar para el examen.
She promises to study for the exam.
Context: school

Intermediate (B1-B2)

Cuando prometes algo, es importante que lo lleves a cabo.
When you promise something, it is important that you follow through.
Context: society
Es fácil hacer promesas, pero más difícil es cumplirlas.
It's easy to make promises, but fulfilling them is much harder.
Context: culture
Si prometes trabajar en equipo, debes colaborar con todos.
If you promise to work as a team, you must collaborate with everyone.
Context: work
Cuando prometas algo a alguien, asegúrate de que es realista.
When you promise something to someone, make sure it's realistic.
Context: relationships

Advanced (C1-C2)

Es vital que cuando uno promete, lo haga con la intención de honrar esa promesa, pues la confianza se construye sobre tales compromisos.
It is vital that when one promises, they do so with the intention of honoring that promise, as trust is built on such commitments.
Context: society
Las promesas vacías pueden llevar a un deterioro de las relaciones interpersonales, por lo que es crucial reflexionar antes de prometer.
Empty promises can lead to a deterioration of interpersonal relationships, which is why it is crucial to reflect before making a promise.
Context: relationships
Al analizar las consecuencias de nuestras promesas, se evidencia que muchas veces implican una responsabilidad que trasciende lo personal.
When analyzing the consequences of our promises, it becomes evident that they often involve a responsibility that transcends the personal.
Context: philosophy
Cuando un líder promete cambios significativos, debe estar preparado para enfrentar tanto las expectativas como la resistencia que estos pueden generar.
When a leader promises significant changes, they must be prepared to face both the expectations and the resistance that these may generate.
Context: leadership

Synonyms