Su estilo prolijo y detallado en la escritura enriquece la experiencia del lector.
Her verbose and detailed writing style enriches the reader's experience.
Context: literature A pesar de lo prolijo de su explicación, se percibe su profundo conocimiento del tema.
Despite the verbose nature of his explanation, his deep knowledge of the topic is evident.
Context: academic El juez fue prolijo en sus argumentos, lo cual facilitó la comprensión del fallo.
The judge was verbose in his arguments, which facilitated understanding of the ruling.
Context: law