Prodigality (es. Prodigalidad)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

La prodigalidad puede ser un problema.
Prodigality can be a problem.
Context: daily life
A veces la prodigalidad nos hace gastar mucho.
Sometimes prodigality makes us spend a lot.
Context: finance
La gente puede ver la prodigalidad como un error.
People may see prodigality as a mistake.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

La prodigalidad en el uso del dinero puede crear deudas.
Prodigality in the use of money can create debt.
Context: finance
A menudo, la prodigalidad se relaciona con una falta de planificación.
Often, prodigality is related to a lack of planning.
Context: economics
La prodigalidad suele ser vista negativamente por las personas sabias.
Prodigality is often viewed negatively by wise people.
Context: society

Advanced (C1-C2)

La prodigalidad, en su esencia, es una manifestación de falta de control sobre los recursos personales, a menudo reflejando una búsqueda compulsiva de placer.
Prodigality, at its core, is a manifestation of a lack of control over personal resources, often reflecting a compulsive pursuit of pleasure.
Context: psychology
En muchas culturas, la prodigalidad es condenada, pues se asocia con la irresponsabilidad y la pérdida de valores fundamentales.
In many cultures, prodigality is condemned, as it is associated with irresponsibility and the loss of fundamental values.
Context: cultural critique
El análisis de la prodigalidad en la literatura clásica revela cómo este comportamiento puede llevar a la ruina moral y financiera de un individuo.
The analysis of prodigality in classical literature reveals how this behavior can lead to moral and financial ruin for an individual.
Context: literature