Tester (es. Probador)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El probador está en la tienda.
The fitting room is in the store.
Context: shopping
Voy al probador para probarme una camisa.
I'm going to the fitting room to try on a shirt.
Context: shopping
Me gusta usar el probador antes de comprar ropa.
I like to use the fitting room before buying clothes.
Context: shopping

Intermediate (B1-B2)

El probador es un lugar ideal para ver si la ropa queda bien.
The fitting room is an ideal place to see if the clothes fit well.
Context: shopping
Siempre pido ayuda a la dependienta cuando estoy en el probador.
I always ask the sales assistant for help when I'm in the fitting room.
Context: shopping
Es importante que el probador tenga buen espejo y buena luz.
It's important that the fitting room has a good mirror and good lighting.
Context: shopping

Advanced (C1-C2)

El probador no solo cumple la función de permitir probarse ropa, sino que también ofrece un espacio de reflexión personal sobre la imagen que proyectamos.
The fitting room not only serves the purpose of allowing you to try on clothes, but it also offers a space for personal reflection on the image we project.
Context: society
Algunos probadores han sido diseñados para brindar una experiencia de compra más agradable y exclusiva al cliente.
Some fitting rooms have been designed to provide a more pleasant and exclusive shopping experience for the customer.
Context: business
La iluminación y el diseño del probador pueden influir en la percepción que tenemos sobre nuestra apariencia al vestir una prenda nueva.
The lighting and design of the fitting room can influence our perception of our appearance when wearing a new garment.
Context: fashion

Synonyms

  • cabreriza
  • cámara de prueba
  • probador de ropa