Pretend (es. Pretender)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Yo pretendo aprender español.
I pretend to learn Spanish.
Context: daily life
Ella pretende ir al cine mañana.
She pretends to go to the movies tomorrow.
Context: culture
Nosotros pretendemos hacer una fiesta.
We pretend to have a party.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ella pretende que todos la escuchen cuando habla.
She pretends that everyone listens to her when she speaks.
Context: society
A veces, las personas pretenden ser algo que no son.
Sometimes, people pretend to be something they are not.
Context: psychology
Es importante no pretender cumplir con todas las expectativas ajenas.
It's important not to pretend to meet everyone else's expectations.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Pretender que la realidad es distinta puede llevar a la desilusión.
Pretending that reality is different can lead to disappointment.
Context: philosophy
En el ámbito político, muchos candidatos pretenden representar el interés del pueblo, pero sus acciones a menudo desmienten esta intención.
In the political arena, many candidates pretend to represent the people's interests, but their actions often contradict this intention.
Context: politics
Al pretender ignorar las consecuencias de nuestras acciones, corremos el riesgo de desestabilizar nuestras relaciones interpersonales.
By pretending to ignore the consequences of our actions, we risk destabilizing our interpersonal relationships.
Context: psychology