Brag (es. Presumir)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

A veces, me gusta presumir de mis notas en la escuela.
Sometimes, I like to brag about my grades in school.
Context: daily life
Ella siempre presume de sus nuevos zapatos.
She always brags about her new shoes.
Context: fashion
No es bueno presumir de lo que tienes.
It's not good to brag about what you have.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Es común presumir de logros personales en las redes sociales.
It's common to brag about personal achievements on social media.
Context: society
A veces, presumir puede causar envidias entre amigos.
Sometimes, bragging can cause jealousy among friends.
Context: relationships
Él tiende a presumir de su trabajo y sus éxitos profesionales.
He tends to brag about his job and professional successes.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Presumir de inteligencia sin fundamento puede ser perjudicial para la credibilidad.
Bragging about unfounded intelligence can be detrimental to credibility.
Context: society
En algunos círculos sociales, presumir de bienes materiales es visto como una falta de humildad.
In some social circles, bragging about material possessions is seen as a lack of humility.
Context: culture
La necesidad de presumir a menudo refleja inseguridades ocultas en el individuo.
The need to brag often reflects hidden insecurities in the individual.
Context: psychology

Synonyms

  • alardear
  • ostentar
  • presumirse
  • vanagloriarse