Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    I had a feeling (es. Presentía)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Yo presentía que iba a llover.
    I sensed that it was going to rain.
    Context: daily life
    Ella presentía que algo especial iba a pasar.
    She sensed that something special was going to happen.
    Context: feelings
    Presentía que él me decía la verdad.
    Sensed that he was telling me the truth.
    Context: relationships

    Intermediate (B1-B2)

    Desde que llegué, presentía que la reunión sería complicada.
    Since I arrived, I sensed that the meeting would be complicated.
    Context: work
    Aunque no hay pruebas, siempre presentía que algo no estaba bien.
    Although there is no evidence, I always sensed that something was not right.
    Context: personal intuition
    Ella presentía el peligro antes de que ocurriera el accidente.
    She sensed the danger before the accident occurred.
    Context: safety

    Advanced (C1-C2)

    A veces, la presentían que llevamos en el fondo de nosotros nos guía en decisiones cruciales.
    Sometimes, the senses we carry deep within us guide us in crucial decisions.
    Context: philosophy
    A pesar de los datos concretos, presentía que la situación podría cambiar drásticamente en cualquier momento.
    Despite the concrete data, I sensed that the situation could change drastically at any moment.
    Context: society
    La capacidad de presentir con anticipación es a menudo desestimada en una era dominada por la lógica y la razón.
    The ability to sense in advance is often underestimated in an era dominated by logic and reason.
    Context: psychology

    Synonyms