Portress (es. Portera)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ella es la portera del equipo de fútbol.
She is the goalkeeper of the soccer team.
Context: sport La portera defiende la portería.
The goalkeeper defends the goal.
Context: sport Me gusta jugar de portera en mis partidos.
I like to play as a goalkeeper in my matches.
Context: sport Intermediate (B1-B2)
La portera hizo una gran defensa durante el partido.
The goalkeeper made a great save during the match.
Context: sport Es difícil ser portera, porque la presión es alta.
It's difficult to be a goalkeeper, because the pressure is high.
Context: sport Cuando la portera se lesiona, el equipo tiene un gran problema.
When the goalkeeper gets injured, the team has a big problem.
Context: sport Advanced (C1-C2)
La portera demostró su destreza al realizar varias paradas espectaculares que dejaron boquiabiertos a los aficionados.
The goalkeeper showed her skill by making several spectacular saves that left the fans in awe.
Context: sport La figura de la portera en el fútbol femenino ha evolucionado, convirtiéndose en un símbolo de empoderamiento.
The role of the goalkeeper in women's soccer has evolved, becoming a symbol of empowerment.
Context: culture Analizar la actuación de la portera en el contexto del juego revela mucho sobre las estrategias defensivas del equipo.
Analyzing the performance of the goalkeeper in the context of the game reveals a lot about the team's defensive strategies.
Context: sport