Percentage (es. Porcentaje)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El porcentaje de estudiantes es alto.
The percentage of students is high.
Context: educación
El porcentaje de fruta en el yogur es del 20%.
The percentage of fruit in the yogurt is 20%.
Context: alimentación
El porcentaje de ganadores fue muy pequeño.
The percentage of winners was very small.
Context: juegos

Intermediate (B1-B2)

El porcentaje de estudiantes que aprueban ha aumentado este año.
The percentage of students passing has increased this year.
Context: educación
En la encuesta, un 70% de las personas prefirió el cine a la televisión, lo que representa un porcentaje significativo.
In the survey, 70% of people preferred cinema to television, representing a significant percentage.
Context: sociedad
El porcentaje de gasto en comida ha subido en muchas familias debido a la inflación.
The percentage of spending on food has risen in many families due to inflation.
Context: economía

Advanced (C1-C2)

El porcentaje de personas que eligen opciones sostenibles ha alcanzado un nivel alarmante, indicando un cambio en la conciencia social.
The percentage of people choosing sustainable options has reached an alarming level, indicating a shift in social awareness.
Context: sociedad
Un porcentaje elevado de la población mundial vive en condiciones de pobreza extrema, un reto que la comunidad internacional debe abordar urgentemente.
A high percentage of the world's population lives in extreme poverty, a challenge that the international community must urgently address.
Context: economía
Estudios recientes sugieren que el porcentaje de diversidad genética en las poblaciones humanas es un indicador crítico de salud y resiliencia ecológica.
Recent studies suggest that the percentage of genetic diversity in human populations is a critical indicator of health and ecological resilience.
Context: ciencia