Put them (es. Ponerlas)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Voy a ponerlas en la mesa.
I am going to put them on the table.
Context: daily life
Ella quiere ponerlas en su habitación.
She wants to put them in her room.
Context: daily life
Es fácil ponerlas en el coche.
It's easy to put them in the car.
Context: transport
Necesito ponerlas en la caja.
I need to put them in the box.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Decidí ponerlas en un lugar seguro para que no se dañen.
I decided to put them in a safe place so they don't get damaged.
Context: daily life
Es importante ponerlas en orden para que sea más fácil encontrar lo que necesito.
It is important to put them in order so that it's easier to find what I need.
Context: daily life
Algunas personas prefieren ponerlas en un álbum para conservar los recuerdos.
Some people prefer to put them in an album to preserve memories.
Context: culture
Si no las pongo en el frigo, se van a echar a perder.
If I don't put them in the fridge, they will spoil.
Context: food

Advanced (C1-C2)

A veces, ponerlas en un contexto adecuado puede transformar completamente su significado.
Sometimes, putting them in an appropriate context can completely transform their meaning.
Context: language
El arte de ponerlas dentro de una narrativa es fundamental para captar la atención del público.
The art of putting them within a narrative is essential for capturing the audience's attention.
Context: literature
Ponerlas en el marco correcto puede realzar la belleza de cualquier fotografía.
Putting them in the right frame can enhance the beauty of any photograph.
Context: art
El desafío consiste en cómo y dónde ponerlas para maximizar su impacto visual y emocional.
The challenge is how and where to put them to maximize their visual and emotional impact.
Context: design

Synonyms

  • colocarlas
  • emplazarlas
  • instalarlas
  • situarlas