Weigh (es. Ponderar)

Translation into English

Necesito ponderar mis decisiones.

I need to weigh my decisions.

Voy a ponderar qué regalo comprar.

I am going to weigh what gift to buy.

Es bueno ponderar antes de hablar.

It's good to weigh before speaking.

Siempre trato de ponderar las opciones.

I always try to weigh the options.

Antes de tomar una decisión importante, es fundamental ponderar las consecuencias.

Before making an important decision, it is essential to weigh the consequences.

Es recomendable ponderar las opiniones de los demás antes de actuar.

It is advisable to weigh the opinions of others before acting.

Al escribir un ensayo, considera ponderar diferentes puntos de vista.

When writing an essay, consider weighing different viewpoints.

Ponderar las ventajas y desventajas te ayuda a hacer mejores elecciones.

Weighing the pros and cons helps you make better choices.

Ponderar las implicaciones éticas de una decisión es crucial en el ámbito profesional.

Weighing the ethical implications of a decision is crucial in the professional field.

La capacidad de ponderar con detenimiento las distintas variables en una situación compleja es un signo de madurez intelectual.

The ability to weigh carefully the different variables in a complex situation is a sign of intellectual maturity.

Al abordar problemas sociales, es imperativo ponderar las diversas perspectivas para lograr soluciones efectivas y justas.

When addressing social issues, it is imperative to weigh the diverse perspectives to achieve effective and fair solutions.

El filósofo propone ponderar la conexión entre la libertad individual y la responsabilidad colectiva en su último ensayo.

The philosopher proposes to weigh the connection between individual freedom and collective responsibility in his latest essay.