Bit (es. Poco)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Tengo poco tiempo para estudiar.
I have little time to study.
Context: daily life
Ella come poco en la cena.
She eats little at dinner.
Context: daily life
Hay poco ruido en la clase.
There is little noise in the classroom.
Context: school
Me gusta poco el té frío.
I like little cold tea.
Context: food

Intermediate (B1-B2)

Hoy me siento un poco cansado después de trabajar.
Today I feel a little tired after working.
Context: daily life
A veces es poco lo que podemos hacer por los demás.
Sometimes little is what we can do for others.
Context: society
Le he dado poco importancia a los problemas pequeños.
I have given little importance to small problems.
Context: personal reflection
El libro tiene poco contenido, pero es interesante.
The book has little content, but it is interesting.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

A menudo, la percepción de que hay poco para disfrutar en la vida es una ilusión creada por la rutina.
Often, the perception that there is little to enjoy in life is an illusion created by routine.
Context: philosophy
El impacto que tiene poco en la sociedad puede ser más significativo de lo que parece a primera vista.
The impact that little has on society can be more significant than it seems at first glance.
Context: society
Al final, es en los momentos de poco donde se revela la verdadera esencia de nuestra humanidad.
In the end, it is in the moments of little that the true essence of our humanity is revealed.
Context: existential reflection
Dicho de otro modo, la historia nos enseña que, a pesar de que a veces hay poco para celebrar, cada pequeño progreso cuenta.
In other words, history teaches us that, even though sometimes there is little to celebrate, every small progress counts.
Context: history