El pilar central de una sociedad justa radica en la equidad y el respeto por los derechos humanos.
The central pillar of a just society lies in equity and respect for human rights.
Context: society En el análisis arquitectónico, cada pilar representa no solo un soporte físico, sino también una metáfora de los fundamentos sociales en los que se sostiene una comunidad.
In architectural analysis, each pillar represents not only a physical support but also a metaphor for the social foundations on which a community stands.
Context: culture Los pilares de la filosofía contemporánea desafían nuestras concepciones sobre la moralidad y la justicia.
The pillars of contemporary philosophy challenge our conceptions of morality and justice.
Context: philosophy