I caught (es. Pillé)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Pillé un libro de la mesa.
I caught a book from the table.
Context: daily life
Ayer pillé un gato en el jardín.
Yesterday I caught a cat in the garden.
Context: daily life
Cuando pillé el tren, había mucha gente.
When I caught the train, there were a lot of people.
Context: transport

Intermediate (B1-B2)

Pillé a mis amigos en el cine sin que lo supieran.
I caught my friends at the cinema without them knowing.
Context: entertainment
El otro día pillé un resfriado y no pude salir.
The other day I caught a cold and couldn't go out.
Context: health
Cuando pillé la noticia, me sentí muy feliz.
When I caught the news, I felt very happy.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Pillé la esencia del mensaje en el discurso del orador, lo que me inspiró profundamente.
I caught the essence of the message in the speaker's speech, which deeply inspired me.
Context: culture
La manera en que pillé la ironía en su comentario reveló mucho sobre nuestra relación.
The way I caught the irony in his comment revealed a lot about our relationship.
Context: society
Al pillé las sutilezas del arte en la exposición, comprendí la complejidad de la creatividad humana.
Upon catching the subtleties of the art at the exhibition, I understood the complexity of human creativity.
Context: art