Kid (es. Pibe)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El pibe juega en el parque.
The kid plays in the park.
Context: daily life Ese pibe es muy divertido.
That kid is very funny.
Context: social La hermana del pibe es mi amiga.
The kid's sister is my friend.
Context: social Intermediate (B1-B2)
El pibe del barrio es muy talentoso en el arte.
The kid from the neighborhood is very talented in art.
Context: culture Cuando el pibe llegó a la fiesta, todos se pusieron alegres.
When the kid arrived at the party, everyone got happy.
Context: social A veces, el pibe tiene problemas en la escuela porque no estudia.
Sometimes, the kid has problems at school because he doesn't study.
Context: education Advanced (C1-C2)
El pibe representa la voz de una generación que busca el cambio social.
The kid represents the voice of a generation seeking social change.
Context: society En la narrativa contemporánea, el pibe es a menudo un símbolo de resiliencia y esperanza.
In contemporary narrative, the kid is often a symbol of resilience and hope.
Context: literature La figura del pibe ha sido explorada en diversas obras culturales como un reflejo de la juventud argentina.
The figure of the kid has been explored in various cultural works as a reflection of Argentine youth.
Context: culture